the overwhelming fullness of
all your senses firing,
all doing as intended
letting go when
this conductor says so
i leave you in a damp mess.
February 2014
En Español
SOBRE SER UN CERDO JABALÍ
la sobrecogedora plenitud de
todas tus sensaciones disparando
todas cumpliendo su propósito
soltando cuando
este conductor lo manda
te dejo hecha un lío húmedo
Translation from English to Spanish by Maria Guerra Arias